-
1 incompetente
incompetentsono incompetente in materia I'm no expert* * *incompetente agg. incompetent; unqualified (for sthg., to do sthg.): incompetente in materia d'arte, not qualified to judge in art matters; giudice, tribunale incompetente, incompetent judge, tribunal; è incompetente in fatto di musica, he knows very little about music; è incompetente in materia, he is not an expert on the subject◆ s.m. e f. incompetent (person): si è dimostrato un incompetente, he proved to be incompetent.* * *[inkompe'tɛnte]1. agg(gen) Dir incompetentessere incompetente in qc — to be incompetent o useless fam at sth
2. sm/f* * *[inkompe'tɛnte]aggettivo, sostantivo maschile e sostantivo femminile incompetent* * *incompetente/inkompe'tεnte/agg., m. e f.incompetent. -
2 incompetente
1. agg.1) (profano) не разбирающийся в + prepos., некомпетентный; (ignorante) несведущий; (impreparato) неподготовленный; (inesperto) неопытный2. m. e f.профан (m.); неуч (m.), плохой специалистdeve farsi operare e non vorrebbe finire nelle mani di un incompetente — ему предстоит операция, и он не хотел бы попасть в плохие руки
-
3 incompetente
1.1) некомпетентный ( не имеющий подготовки), не разбирающийся2) неумелый, неподготовленный, некомпетентный3) некомпетентный, неправомочный2. м., ж.* * *прил.общ. некомпетентный, неправомочный -
4 incompetente
incompetente I. agg.m./f. 1. incompétent: essere incompetente in una materia être incompétent dans une matière. 2. ( spreg) ( inetto) incompétent, incapable: un medico incompetente un médecin incompétent. 3. ( Dir) incompétent: tribunale incompetente tribunal incompétent. II. s.m./f. incompétent m. -
5 calificado
adj.1 qualified, competent, able, capable.2 qualified.past part.past participle of spanish verb: calificar.* * *1→ link=calificar calificar► adjetivo1 (con los requisitos necesarios) qualified2 (de autoridad, mérito) eminent, well-known3 (trabajador) skilled* * *ADJ1) (=competente) qualified, competent; [obrero] skilled2) (=conocido) well-known, eminent3) (Jur) [prueba] undisputed; [robo] proven4) Méx (Jur) qualified, conditional* * *calificado para + inf — qualified to + inf
* * *calificado para + inf — qualified to + inf
* * *calificado -da( esp AmL) ‹mano de obra› skilled; ‹profesional› qualifiedlos más calificados especialistas en la materia the most highly qualified specialists in the field; obrero2 (↑ obrero (2))estar calificado PARA + INF; to qualified to + INFno está calificado para ser dentista/abogado he is not qualified to be a dentist/lawyer* * *
Del verbo calificar: ( conjugate calificar)
calificado es:
el participio
Multiple Entries:
calificado
calificar
calificado◊ -da adjetivo (esp AmL) ‹ mano de obra› skilled;
‹ profesional› qualified
calificar ( conjugate calificar) verbo transitivo
1 calificado algo/a algn de algo ( describir) to describe sth/sb as sth;
( categorizar) to label sth/sb as sth
2 (Educ)
‹ alumno› to give a grade (AmE) o (BrE) mark to
3 (Ling) to qualify
calificar verbo transitivo
1 to describe [de, as]: lo calificó de incompetente, he called him incompetent
2 (puntuar un examen, etc) to mark, grade, give a mark: este profesor califica muy bajo, this teacher gives very low marks
' calificado' also found in these entries:
Spanish:
cualificado
- trabajador
English:
qualification
- skilled
- trained
- unqualified
- unskilled
* * *calificado, -a adj1. [importante] eminent2. [apto] qualified3. [trabajador] skilled* * *adj qualified; trabajador skilled
См. также в других словарях:
incompetente — in·com·pe·tèn·te agg. 1. CO non competente, privo di sufficienti cognizioni o di esperienza, spec. relativamente a una determinata materia: un critico incompetente, incompetente in matematica, in grammatica, il suo è un giudizio da persona… … Dizionario italiano
incompetente — /inkompe tɛnte/ [der. di competente, col pref. in 2]. ■ agg. 1. (giur.) [di persona, che manca di competenza, con la prep. in, o con la prep. a e l inf.: giudice i. in materia ; il sindaco è i. a emanare il provvedimento richiesto ]… … Enciclopedia Italiana
Expedición Terra Nova — Saltar a navegación, búsqueda Tripulación de Scott en el Polo Sur, 18 de enero de 1912. (de izquierda a derecha): Wilson, Scott, Oates; (sentados) Bowers, Edgar Evans La Expedición Terra Nova (1910 1913), oficialmente la British Antarctic… … Wikipedia Español
Derecho administrativo (España) — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Concepto derecho administrativo Español 2 Evolución del derecho administrativo Español 3 Potestades administrativas … Wikipedia Español
Acto administrativo en España — El acto administrativo, para el Derecho administrativo de España, es el acto jurídico de voluntad, de juicio, de conocimiento o deseo dictado por la Administración Pública en el ejercicio de una potestad administrativa distinta de la potestad… … Wikipedia Español
Lamer (informática) — Lamer es un anglicismo propio de la jerga de Internet que hace alusión a una persona falta de habilidades técnicas, sociabilidad o madurez considerada un incompetente en una materia, actividad específica o dentro de una comunidad, a pesar de… … Wikipedia Español
Invalidez del acto administrativo (España) — La invalidez del acto administrativo, para el Derecho español, es la situación producida cuando un acto administrativo resulta nulo o anulable. De acuerdo con la doctrina de Eduardo García de Enterría un acto nulo, con nulidad absoluta o de pleno … Wikipedia Español
Desaparición forzada — Saltar a navegación, búsqueda Carteles exhibidos en Rosario, Argentina en 2006 en recuerdo de desaparecidos o víctimas de desaparición forzada, una grave violación de los derechos humanos que se extiende por los cinco continentes. Desaparición… … Wikipedia Español
Jurisdicción — (Del lat. juris dictio, acto de decir el derecho.) ► sustantivo femenino 1 DERECHO Potestad y autoridad de una persona para gobernar y para poner en ejecución las leyes. 2 DERECHO Territorio en el que un juez ejerce como tal: ■ este asunto no… … Enciclopedia Universal
competente — /kompe tɛnte/ [part. pass. di competere ]. ■ agg. 1. a. (giur.) [che ha capacità o autorità di esercitare un determinato ufficio, di esprimersi su determinate questioni: giudice, organo, autorità c. ] ▶◀ Ⓖ abilitato, Ⓖ idoneo. ◀▶ incompetente. b … Enciclopedia Italiana
Historia de las islas Malvinas — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de las islas Malvinas, con la toponimia argentina. Las islas Malvinas son un archipiélago ubicado en el mar Argentino, en el océano Atlántico Sur, a una distancia mínima de la Patagonia d … Wikipedia Español